Destacado
CILAE 95
CILAE
95
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Fragmento correspondiente aproximadamente con su tercio superior. Tiene un trozo desmochado de antiguo en la cabecera y otra pérdida reciente en el reverso. El ángulo inferior derecho falta y el lado de la derecha ha sufrido golpes y pequeños saltados de la piedra. Además, la cara frontal conserva una capa de enlucido blanco, consecuencia de la reutilización de la estela dentro de un muro doméstico de época contemporánea. Del texto sólo han llegado las dos primeras líneas.
Trabajo de superficie de las caras
La cara posterior y los costados son lisos.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(37)
Anchura del soporte (en cm)
45
Grosor del soporte (en cm)
15 - 19
Observaciones del soporte
Estela de granito de grano medio-grueso con tonalidades rojizas. Dentro de la tipología de estelas emeritenses pertenece a aquellas de coronamiento semicircular exento y sin decoración (Tipo IA: v. Edmondson 2006, 26; Hidalgo Martín et al. 2019, 53-54, Fig. 3.1).
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
34,5
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
7,5 - 8,5 (T = 12,5; VS = 5,5)
L.2
7,5 - 9,5
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
La ordinatio aparece desplazada hacia la derecha del campo epigráfico, dejando un margen de 10,5 cm a la izquierda. Capitales de factura tosca. Nexo de ET en l. 1.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
C/ Constantino, nº 1
Coordenada X
38.912847
Coordenada Y
-6.344952
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en la intervención arqueológica con nº de registro 3027 del Consorcio, que fue realizada en el solar de la calle Constantino nº 1, 3, 5, entre abril y noviembre de 2005, bajo la dirección de Gilberto Sánchez Sánchez. El solar excavado se encuentra intramuros de la ciudad romana, muy próximo a sus murallas, a unos 30 metros de las mismas, en su sector occidental, junto al río Guadiana. Se hallaron diferentes estructuras domésticas del período romano (ss. I-V), restos de un edificio público de carácter termal (balnea) de los siglos IV-V, un arrabal de época medieval andalusí (ss. IX-XII), etc.
La pieza se encontró empotrada en la fábrica de un muro doméstico de época contemporánea.
La pieza se encontró empotrada en la fábrica de un muro doméstico de época contemporánea.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
3027-00-1
Detalles de la autopsia
L.A.H.M., J.C.E., J.L.R.S. (2015).
Detalles de la foto
L.A.H.M. (2017). CCMM.
Edición
Texto
Perpêtu(u)s
L(uci) • Sex(tii) • +
- - - - - -
Traducción
Perpetuo, (esclavo) de Lucio Sextio …
Bibliografía
Hidalgo Martín et al., NEFAE 134 (AE 2019, 761).
Concordancias con los corpora principales
NEFAE 134
AE 2019, 761
AE 2019, 761
Apparatus Criticus
La + es el ángulo superior de tal vez una M o A (mejor A por la falta de espacio).
Comentario
Epitafio de sin duda un esclavo, de nombre Perpetu(u)s, cuyo patrono pertenecía posiblemente a los Sextii, si interpretamos la 2ª línea como el inicio del nombre de su amo. Tanto el nomen unicum del esclavo como el gentilicium del patrono son extraños en Mérida. Los Sextii eran desconocidos hasta ahora en la epigrafía emeritense salvo por el epitafio del soldado de la legio VI, M. Tavonius Firmus, que menciona su adscripción a la centuria de un tal P. Sextius (AE 1968, 206; v. CILAE 468). Esta circunstancia unida a la ausencia de otros miembros con este mismo gentilicio en Lusitania nos llevaría a considerar este nomen como uno de los “fósiles onomásticos” indicadores de la raigambre itálica de sus portadores como primeros colonos, o sus descendientes directos, establecidos en Augusta Emerita.
No hay que descartar que Perpetu(u)s pudiese ser un esclavo que perteneciera a diversos miembros – más probablemente hermanos – de la misma familia, es decir, un esclavo propiedad de dos o más dueños. Siguiendo esta línea de interpretación, en l. 2 tendríamos al menos dos y posiblemente tres praenomina de hermanos cuyo nomen gentile aparecería en la siguiente línea. Si fuera así, podríamos restituir este epitafio como: Perpêtu(u)s / L(uci) • Sex(ti et) • Ạ(uli) / - - - - - -, “Perpetuo, esclavo de Lucio, Sexto y Aulo ……”. Las líneas que faltan en la parte inferior del texto contendrían el nomen gentile de los supuestos tres hermanos y, a continuación, un formulario funerario sencillo como h(ic) s(itus) e(st) con o sin las medidas del área de la sepultura al final: p.e., in fr(onte) p(edes) XII in agr(o) p(edes) IX.
Fecha: primera mitad del siglo I d.C., por la tipología del monumento y por la forma de las letras.
No hay que descartar que Perpetu(u)s pudiese ser un esclavo que perteneciera a diversos miembros – más probablemente hermanos – de la misma familia, es decir, un esclavo propiedad de dos o más dueños. Siguiendo esta línea de interpretación, en l. 2 tendríamos al menos dos y posiblemente tres praenomina de hermanos cuyo nomen gentile aparecería en la siguiente línea. Si fuera así, podríamos restituir este epitafio como: Perpêtu(u)s / L(uci) • Sex(ti et) • Ạ(uli) / - - - - - -, “Perpetuo, esclavo de Lucio, Sexto y Aulo ……”. Las líneas que faltan en la parte inferior del texto contendrían el nomen gentile de los supuestos tres hermanos y, a continuación, un formulario funerario sencillo como h(ic) s(itus) e(st) con o sin las medidas del área de la sepultura al final: p.e., in fr(onte) p(edes) XII in agr(o) p(edes) IX.
Fecha: primera mitad del siglo I d.C., por la tipología del monumento y por la forma de las letras.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se mencionan relaciones familiares del difunto
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
servus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Perpetu(u)s L. Sex. +[- - -]
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. I = 1/50
Fecha de redacción
27-07-2020
Autoría de la ficha
R.A.B.R., L.A.H.M.
Mapa