Destacado
CILAE 129
CILAE
129
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento partido por arriba y por abajo correspondiente con la mitad inferior. Sólo genuinos son los dos costados. La fractura del lado inferior afecta a parte de la moldura y la del lado superior corta una de las líneas de texto por la mitad.
Trabajo de superficie de las caras
Cara posterior solo desbastada, costado derecho alisado por el lado más visible y costado izquierdo bien pulido.
Decoración
Marco formado por moldura de talón de 2 cm y faja de 1,3 cm.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(25,5)
Anchura del soporte (en cm)
22
Grosor del soporte (en cm)
4 / 6
Observaciones del soporte
Mármol blanco.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
16,5
Observaciones del campo epigráfico
Enmarcado por la moldura.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
2,5
L.2
2,5
L.3
2,5
L.4
2,5
L.5
2,2 - 2,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
La paginación no es del todo regular, pues todas las líneas van centradas sobre el eje de simetría a excepción de la línea 2 que se alinea a la izquierda. Hay un vacat inferior de 7 cm. Las letras son capitales de pies y remates bien marcados, aunque algo irregulares.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Ingresó en el Almacén de Materiales Arqueológicos del Consorcio en 2003 en calidad de depósito, gracias a la donación particular de don Manuel Oliva Delgado.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
700-16
Detalles de la autopsia
L.A.H.M., J.C.E., J.L.R.S. (2015).
Detalles de la foto
L.A.H.M. (2014). CCMM.
Edición
Texto
- - - - - -
[Sat]+ṛnia • m̂a(ter)
Iunia (vac.)
Silvana
avia
˹h˺(ic) • s(itae) • s(unt) • s(it) • v(obis) • t(erra) • l(evis)
[Sat]+ṛnia • m̂a(ter)
Iunia (vac.)
Silvana
avia
˹h˺(ic) • s(itae) • s(unt) • s(it) • v(obis) • t(erra) • l(evis)
Traducción
… Saturnia, madre, y Junia Silvana, abuela. Aquí yacen. Que la tierra os sea leve.
Bibliografía
Hidalgo Martín et al., NEFAE 147 (AE 2019, 771).
Concordancias con los corpora principales
NEFAE 147
AE 2019, 771
AE 2019, 771
Apparatus Criticus
1 + es vértice de ángulo inferior de seguramente una V, por lo que puede pertenecer a un cognomen como Saturnia (v. infra).).
5 II pro H, errore in lapide.
5 II pro H, errore in lapide.
Comentario
Sin duda, la madre conmemorada en la línea 1 portaba un cognomen teofórico como Saturnia, único terminado en –rnius/a en todo del imperio romano. Hay paralelos cercanos de Saturnii en Lusitania y también en la Bética.
Por otra parte, de todos los actos de conmemoración funeraria hasta ahora documentados en Emerita, solamente una abuela aparece en uno de ellos (EE IX 54 = ERAE 229). Igualmente, no es fácil encontrar abuelas en la epigrafía funeraria del resto de la provincia lusitana, excepto en el área de Turgalium (cf. CILCC II 407, 558, 638, 898), si bien tenemos dos casos en la provincia de abuelas (aviae) implicadas en inscripciones honorificas: en Olisipo (CIL II 193) y en Cáparra (CIL II 813 = ILS 6901 = CILCC III 1005).
Tipológicamente, existe otra estela emeritense muy similar a esta: la erigida para conmemorar a una esposa, una hija y una liberta por T. Barbatius Placidus (CILAE 399).
Fecha: último cuarto del siglo I d.C., por el formulario (h.s.s.s.v.t.t.l.), el uso del nominativo para citar a los difuntos y el tipo de letra.
Por otra parte, de todos los actos de conmemoración funeraria hasta ahora documentados en Emerita, solamente una abuela aparece en uno de ellos (EE IX 54 = ERAE 229). Igualmente, no es fácil encontrar abuelas en la epigrafía funeraria del resto de la provincia lusitana, excepto en el área de Turgalium (cf. CILCC II 407, 558, 638, 898), si bien tenemos dos casos en la provincia de abuelas (aviae) implicadas en inscripciones honorificas: en Olisipo (CIL II 193) y en Cáparra (CIL II 813 = ILS 6901 = CILCC III 1005).
Tipológicamente, existe otra estela emeritense muy similar a esta: la erigida para conmemorar a una esposa, una hija y una liberta por T. Barbatius Placidus (CILAE 399).
Fecha: último cuarto del siglo I d.C., por el formulario (h.s.s.s.v.t.t.l.), el uso del nominativo para citar a los difuntos y el tipo de letra.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertae
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
[- - - Sat]+rnia, mater; Iunia Silvana, avia
Formulae
h.s.s. s.v.t.t.l.
Relación familiar
avia, mater
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I = 71/100
Fecha de redacción
03-08-2020
Autoría de la ficha
R.A.B.R., L.A.H.M.
Mapa