Si en línea 3 estuviera el numeral indicativo de la edad podríamos pensar en un epitafio como este: “Asteria vixi/t ann(os/is) XXI / deposita die / VIII Idus Septembres” (CICMe 19). Así, podríamos datarla en la segunda mitad del siglo IV. Sin embargo, al grafito superior parece que le falta bastante y, si eso fuera así, habría que pensar en un texto canónico como: [c.4-5]ianus [famulus / Dei vix]it a[nnos/is - - -]. Lo cual nos llevaría al siglo V ya avanzado o hasta el VI, al que parece corresponder la paleografía.