- (crux) Formentio fa[mu]-
- lus D(e)i vixit a[nn(os)]
- LXX requievi[t in p(ace)]
- d(ie) VI Non(as) Oc[tobres]
- pax
Cf. Gauthier 1992, 468-469; Ramírez Sádaba 1999, 435; Hidalgo Martín - Sabio González 2014, 86-87, nº 33.
HEp 6, 1996, 137
CICMe 34
2 A(NNOS), Villalba Trejo.
3 REQVIEVI(T) (IN PACE), Villalba Trejo.
5 PAX (TIBI SIT), Villalba Trejo. A su vez, Muñoz García de Iturrospe propone PAX como en el exemplum, o PAX TECUM (SIT IN DEO), siempre con una frase bíblica y hebraica, pues la restitución de Villalba Trejo, recuerda la fórmula pagana SIT TIBI TERRA LEVIS. En cualquier caso, PAX TIBI SIT es una expresión documentada en Mérida (cf. CICMe 40 = CILAE 1328; CICMe 92).
La ausencia de la era podría situarnos en el s. IV, pero la fórmula famulus Dei se difundió a partir del 450 d.C. (Vives, ICERV, p. 9). La lauda se grabó un 2 de octubre de un año probablemente de mediados del s. V.