Destacado
CILAE 1391
CILAE
1391
Trismegistos
243603
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus), Titulus christianus
Religión
Cristiana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula), Lauda
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Lauda de mármol, partida en tres trozos que encajan. Ha perdido su parte inferior, pero no afecta al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Superficies trabajadas y alisadas.
Decoración
Inscripción encabezada por dos cruces monogramáticas, que flanquean dos chrismones con alfa y omega.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(32)
Anchura del soporte (en cm)
46,5
Grosor del soporte (en cm)
1,5
Observaciones del soporte
Lápida de mármol blanco.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
9 (excluyendo la línea formada por cruces y crismo
Anchura del campo epigráfico (en cm)
23
Observaciones del campo epigráfico
Sin delimitar. Debió ocupar la parte alta de la lauda y se dispuso más o menos centrado: tiene un vacat superior de 7 cm e inferior de al menos 11 cm hasta la rotura de la placa por abajo; el margen a la izquierda es de 13,3 cm y a la derecha de 7,7 cm.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
1,5 - 2
L.2
1,5 - 2
L.3
1,5 - 2
L.4
1,5 - 2
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Comentario paleográfico
Letras de aspecto cursivo. Las A carecen de trazo transversal. El segundo trazo de la G vuelve rápidamente hacia abajo y hacia la izquierda. El segundo de las L es también inclinado y muy breve, o casi carecen de él. En la O se advierte con nitidez un trazado en dos tiempos, lo mismo que la Q, en la cual su apéndice está hecho en un solo tiempo con el primer trazo. Finalmente, las V son típicas de la escritura uncial. En las demás letras, todas de tipo capital, se observa la espontaneidad de trazado propia de una mano no sujeta a normas ni proporciones. Los modelos de la cursiva de este epígrafe parecen proceder de la antigua cursiva romana (Navascués y de Juan 1948 [2019], nº 28).
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.910898
Coordenada Y
-6.341827
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en abril de 1913, cerca del lado meridional de la muralla romana, sin más detalles.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
36169
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1999).
Detalles de la foto
Archivo fotográfico MNAR (2015).
Edición
Fotos
Texto
(chrismon alfa-chrismon-omega)(alfa-chrismon-omega chrismon)
Proiectus memoriam
posuit coniugi suae
Vrsellae quae vixit
cum illo annos XII
Traducción
Proyecto puso (el monumento) en memoria de su esposa Ursella, que vivió con él 12 años.
Bibliografía
Macías Liáñez 1929, 168 con foto; Fita 1914a, 236-238 con foto (Mélida, CMBad, II 21-22, nº 2029; Diehl, ILCV 4257B); de ambos (Cabrol - Leclercq, DAC 1933, nº 41; Vives, ICERV 17 con foto; Mallon 1952, 186-187 con foto; Navascués y de Juan 1948 [2019], 182-183 [784-785], nº 28; idem 1948-1949, 120 y 144; Ramírez Sádaba - Mateos Cruz, CICMe 49, lám. 20; cf. Ramírez Sádaba 2008a, 111-112, nº IX.
Concordancias con los corpora principales
CMBad 2029
ILCV 4257B
ICERV 17
CICMe 49
Comentario
Fita y Mallon la dataron en el siglo VI; Fita precisó que en el primer tercio basándose en el estilo gramatical, los caracteres paleográficos y los chrismones pareados que, en su opinión, representan una protesta de fe contra los arrianos por la que murió Ursela y en la que perseveró Proyecto. Ignoramos de dónde obtiene tal información (del epígrafe, no). Se contradice cuando observa que la pareja de chrismones se documenta en el s. V aunque la fórmula "VIXIT CVM MARITO", que considera antigua se documenta en el 515 d.C. cerca de Mérida (Valencia del Ventoso, IHC 52 y 53). Vives y Navascués la fechan, por los caracteres, a fines del IV o comienzos del V d.C.: "los crismones presentan forma muy antigua y las cruces un trazado muy primitivo, que debe estar muy próximo del principio de su divulgación entre la cristiandad" (Navascués y de Juan 1948 [2019], nº 28).

La fórmula MEMORIAM POSVIT corrobora la fecha temprana propuesta por Navascués. Fue grabada a finales del siglo IV o, lo más tarde, a comienzos del V.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Ursella
Titulum posuit (dedicante)
Proiectus
Formulae
memoriam posuit / vixit cum illo annos ...
Relación familiar
coniux
Cronología
Fecha aproximada
finales del s. IV/ inicios s. V = 371/430
Fecha de redacción
09-09-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., L.A.H.M., M.L.P.G.
Mapa
This website is protected by RSFirewall!, the firewall solution for Joomla!

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.

Si continúa navegando, entendemos que acepta el uso de cookies. Saber más

Acepto

DIRECTIVA EUROPEA SOBRE EL USO DE COOKIES

CENTRO CIL II usa cookies que son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio web. Las cookies pueden recabar datos sobre sus preferencias de navegación, pero no datos personales.

Analítica: Medimos el uso que se realiza de esta web para mejorar la experiencia de navegación de los usuarios. Entre otras herramientas, utilizamos Google Analytics, un servicio de la compañía Google que ubica un mínimo de cuatro cookies en su ordenador a fin de evaluar la navegación y proporcionarnos informes de actividad acerca de este sitio web.

Redes sociales: Facebook, Twitter y otras redes sociales recogen datos para funcionar correctamente y, en algunos casos, poder mostrarse a través de nuestra web.

 
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación