Destacado
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. Ha perdido la mitad derecha, aproximadamente, y en la parte conservada tiene pérdidas que afectan solo a la moldura.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida, el resto sólo desbastadas.
Decoración
Está enmarcada por una cyma de 2,5 cm.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
32
Anchura del soporte (en cm)
(38)
Grosor del soporte (en cm)
5
Observaciones del soporte
Delante de la D, de la primera línea, hay unas incisiones profundas, una de las cuales parece una T, pero son incisiones muy profundas y distintas de las practicadas para grabar el texto, por lo que deben entenderse como incisiones posteriores, quizás debidas al azar.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
25
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Ninguna destacable.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae) , --con rasgos de libraria/actuaria (litterae ad librarias accedentes)
Altura líneas (en cm)
L.1
5
L.2
3,5 (T y F = 5,5)
L.3
4
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Comentario paleográfico
Tiene una ordinatio cuidada. La D de la fórmula votiva está centrada, y los nomina Vettia y Alfia correctamente encajados (comienzan y terminan en línea, ambos a dos cm de la moldura izquierda.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Estaba en el Jardín de los Hermanos de Jesús, hoy Parador Nacional de Turismo.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
171
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1987).
Detalles de la foto
Archivo MNAR.
Ver también fotos CERES - MNAR.
Ver también fotos CERES - MNAR.
Edición
Texto
D(is) [M(anibus)]
Vettia Rufina [- - -]
Alfia Marc+[- - -]
Traducción
A los dioses [Manes]. Vetia Rufina ... . Alfia Marciana ...
Bibliografía
Hübner, CIL II 598; Forner y Segarra 1893, 138; Fita 1894, 123 (informado por Plano); Hübner, EE VIII 57 (de calco remitido por Fita); Mélida, CMBad 829; García Iglesias, ERAE 385.
Concordancias con los corpora principales
CIL II 598
EE VIII 57
CMBad 829
ERAE 385
EE VIII 57
CMBad 829
ERAE 385
Apparatus Criticus
1 D [M], Hübner, CIL II;
2 VETTIA.RUFINA, Hübner CIL II y EE VIII, Forner, Fita y Mélida;
2 VETTIA.RUFINA, Hübner CIL II y EE VIII, Forner, Fita y Mélida;
3 + es pie inferior e inicio de asta recta, una I por la posición de la letra; ALFIA.MARC, Hübner CIL II y EE VIII, Fita y Mélida; ALIIA.MARCI, Forner.
Comentario
A juzgar por la posición de la D es casi seguro que en la línea 1 solo falta la M, porque, en caso contrario, la placa sería excesivamente ancha. Se puede calcular que se ha perdido la mitad, que, en opinión de García Iglesias (bastante ponderada) contendría las fórmulas funerarias normales, es decir; en la línea 2, [H S E S T T L] y en línea 3 [ANA H S E o F C].
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertae
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Vettia Rufina; ¿ Alfia Marci[ana] ?
Titulum posuit (dedicante)
¿ Alfia Marci[ana] ?
Formulae
D.[M.]
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. II = 101/150
Fecha de redacción
02-10-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
