Cf. Forni 1976, 35; Bendala Galán 1976, 153-160; Maxfield 1981, 86-95; W. Trillmich apud Trillmich et al. 1993, 274 con lám.; A. Velázquez Jiménez apud AA.VV. 1999, 632, nº 220; Edmondson 2010, 221-223; Ramírez Sádaba 2010, 321-328; Navarro Caballero 2017, 528-529, nº 238 (AE 2017, 568); Ortiz Córdoba 2021, 173-174.
ILER 3643
ILER 4878
ERAE 397
AE 2000, 691
AE 2001, 76
AE 2017, 568
AE 2018, 820
"Aunque la inscripción no incluye ninguna mención sobre la unidad militar de Gayo Voconio, la representación de las recompensas militares en la placa acreditan la condición militar del propio C. Voconius pater, que, de hecho, ha sido identificado como uno de los veteranos establecidos durante la deductio emeritense. Estaríamos, por tanto, ante las dos primeras generaciones de una familia relacionada con la fundación colonial, una circunstancia que seguramente C. Valerius Proculus quiso enfatizar cuando mandó grabar en su epitafio los premios militares obtenidos por su padre. El origen de esta familia debe buscarse en la Península Itálica, posiblemente en la ciudad de Aricia, ubicada en el Latium, región donde el nomen Voconius resulta frecuente. Por el contrario, su presencia en Hispania es limitada y se concentra fundamentalmente en Lusitania y en la Citerior." (Ortiz Córdoba)