Destacado
CILAE 202
CILAE
202
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Un fragmento roto por arriba de una placa rectangular de mármol correspondiente al tercio inferior de la pieza aproximadamente. Tiene un saltado reciente de la piedra en la esquina superior izquierda de la cara inscrita. Esta cara ha llegado cubierta de una pátina ocre y de concreciones.
Trabajo de superficie de las caras
Todos sus lados son lisos, excepto el borde inferior que sólo se desbastó.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(13)
Anchura del soporte (en cm)
(19)
Grosor del soporte (en cm)
2
Observaciones del soporte
Placa rectangular de mármol blanco amoldurada.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
(13)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
(19)
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --rústicas (capitales rusticae)
Altura líneas (en cm)
L.1
(1,5)
L.2
2
L.3
2,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Paginación del texto poco cuidada: por ejemplo, la última línea se ha centrado mal, desplazada a la izquierda; y la penúltima sin previsión, dejando mucho espacio a la derecha para grabar sólo las tres letras de la fórmula H.S.E. Letras capitales rústicas o cuadradas de tosca factura. Interpunciones triangulares con forma de punta de flecha.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Solar del antiguo Cuartel Militar "Hernán Cortés"
Coordenada X
38.919109
Coordenada Y
-6.338569
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Descubierta en 2009 en la intervención arqueológica con nº 8206 del Consorcio dentro del solar del antiguo Cuartel Militar de Artillería “Hernán Cortés” (cf. Sánchez Hidalgo - Sanabria Murillo - Rosa 2019). Se halló en un estrato superficial de limpieza.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
8206-655-1
Detalles de la autopsia
L.A.H.M. (2011).
Detalles de la foto
L.A.H.M. (2011). CCMM.
Edición
Texto
- - - - - -
C(ai- ) • +[- - -]
an(norum) XVII • ḥ(ic) [s(itus/a) e(st)]
s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) •
Traducción
… Gayo ... de 17 años, aquí yace. Que la tierra te sea ligera.
Bibliografía
Hidalgo Martín - Sánchez Hidalgo 2012, 59-60, nº 5 (AE 2012, 693; HEp 2012, 29).
Concordancias con los corpora principales
AE 2012, 693
HEp 2012, 29
HEp 2012, 29
Apparatus Criticus
1 + es mitad inferior de asta recta vertical y ángulo inferior de una M o N.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se menciona la edad del difunto, Fragmentos en los que se conservan fórmulas o partes de fórmulas
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Anni
XVII
Formulae
h.[s.e.] s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100 , s. II = 101/200, s. III = 201/300
Fecha de redacción
13-02-2018
Autoría de la ficha
L.A.H.M.
Mapa
