Destacado
CILAE 1213
CILAE
1213
Trismegistos
642370
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus), Titulus christianus
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula), Lauda
Material
Piedra, Cuarzo
Estado de conservación
Fragmento roto por todos sus lados, partido a su vez en dos trozos que encajan.
Trabajo de superficie de las caras
Pulidas ambas caras.
Decoración
Sin decoración.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(16)
Anchura del soporte (en cm)
(11)
Grosor del soporte (en cm)
2,5
Observaciones del soporte
Fragmento de lauda de cuarcita, partida en dos trozos que encajan.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Griega
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, visigodas
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
4
L.3
4
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Comentario paleográfico
Letras enmarcadas en dobles líneas guía. La D de la última línea tiene forma de caracola frecuente en las inscripciones cristianas latinas de Mérida.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Basílica de Santa Eulalia
Coordenada X
38.920625
Coordenada Y
-6.341914
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en las excavaciones de la Basílica de Santa Eulalia (1990-1991), en la cata 34, capa 2.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
112-00-1002
Detalles de la autopsia
M. P. de Hoz García-Bellido (2006).
Detalles de la foto
Hugo Pires (2017). Proyecto CIL II-Mérida.
Edición
Texto
- - - - -
[- - -]+Ν̣[- - -]
[- - -]MHθH +[- - -]
[- ἔρα] D+[- - -]
[- - -]+Ν̣[- - -]
[- - -]MHθH +[- - -]
[- ἔρα] D+[- - -]
Traducción
"[Aquí yace ... Ha mu]erto el mes [de --, año de la era] 5[..]" (Hoz García-Bellido).
Bibliografía
Ramírez Sádaba - Mateos Cruz, CICMe 192, lám. 55 (HEp 9, 1999, 207; SEG 52.1013); Hoz García-Bellido, IGEP 421 (HEp 2014-2015, 82).
Concordancias con los corpora principales
CICMe 192
HEp 9, 1999, 207
SEG 52.1013
IGEP 421
HEp 2014-2015, 82
HEp 9, 1999, 207
SEG 52.1013
IGEP 421
HEp 2014-2015, 82
Apparatus Criticus
1 Cruz "parece una M latina", Ramírez - Mateos; cruz es parte del trazo vertical derecho de iota, eta, my o ny, Hoz García-Bellido; [- - -]IN[- - -], HEp 2014-2015.
2 Cruz "seguramente es una χ, quizá corresponde a la fecha", Ramírez - Mateos; podría ser una my, Hoz García-Bellido: [- - - ἐκοι]μ̣ηθη μη̣(νὸς)[- - -].
3 [- - -]Δ+[- - -], cruz es pie superior de letra indeterminable, Ramírez - Mateos; [- - - ἔρα] D[- - -], HEp 2014-2015.
2 Cruz "seguramente es una χ, quizá corresponde a la fecha", Ramírez - Mateos; podría ser una my, Hoz García-Bellido: [- - - ἐκοι]μ̣ηθη μη̣(νὸς)[- - -].
3 [- - -]Δ+[- - -], cruz es pie superior de letra indeterminable, Ramírez - Mateos; [- - - ἔρα] D[- - -], HEp 2014-2015.
Comentario
Fecha: s. V-VI d.C. (Hoz García-Bellido).
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se conservan fórmulas o partes de fórmulas
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Formulae
[- - - ἐκοι]μ̣ηθη μη̣(νὸς)[- - -]
Cronología
Fecha aproximada
s. V = 401/500, s. VI = 501/600
Fecha de redacción
09-11-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., L.A.H.M., M.L.P.G.
Mapa
