Destacado
CILAE 1523
CILAE
1523
Trismegistos
378923
Categoría
Inscripciones votivas/sacras (Tituli sacri), --inscripción votiva (titulus sacer)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. solo se conserva la parte superior de un ara. Deteriorada.
Trabajo de superficie de las caras
Ambas pulidas.
Decoración
Tiene pulvini y frontón muy deteriorados, separados del campo epigráfico por una cyma reversa de 1 cm de anchura.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(21)
Anchura del soporte (en cm)
10
Grosor del soporte (en cm)
10
Observaciones del soporte
Parte superior de un ara moldurada de mármol bastante deteriorada.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
10
Observaciones del campo epigráfico
En la cara frontal del dado, ocupa todo el ancho; no puede determinarse su altura por la rotura de la pieza.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
1,4
L.2
1,4
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Letras capitales cuadradas con trazos librarios en E y T. Los trazos de la E están inclinados hacia arriba y el horizontal de la T está curvado en forma de acento circunflejo.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
No consta el lugar de su hallazgo y se conserva en el Museo Nacional de Arte Romano de Mérida, donde la vio J.L.R.S. (1990).
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
27447
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1990).
Detalles de la foto
Ex Ramírez Sádaba 2019 [2020], 252, fig. nº 3.
Edición
Texto
Deae • Atae-
[- -]++ Tur [- -]
- - - - - -
[- -]++ Tur [- -]
- - - - - -
Traducción
A la Diosa Ataecina turibrigense ...
Bibliografía
Ramírez Sádaba - Jiménez Losa 2011, 449-450, Apéndice nº 3, fig. 5 (AE 2009, 529; HEp 20, 2011, 21); Ramírez Sádaba, CIVAE 3, fig. 3.
Concordancias con los corpora principales
AE 2009, 529
HEp 20, 2011, 21
CIVAE 3
HEp 20, 2011, 21
CIVAE 3
Apparatus Criticus
2 La primera cruz es parte superior de un asta recta. A la izquierda parece percibirse el remate de otra asta recta. La segunda cruz es parte superior de un asta recta rematada por un asta horizontal ligeramente libraria, seguramente una E. El trazo visible delante no parece corresponder a una A sino más bien a una N. En ese caso habría que restituir [CI]NE.
Comentario
La restitución posible de ATAE[CI]NE tiene monoptongación que no concuerda con el diptongo de la línea anterior, DEAE. Indudablemente se trata de Ataecina, como confirma su epíteto subsiguiente. No hay razón suficiente para hacer ni un suplemento ni una restitución, porque, dada la fractura del epígrafe, ignoramos si el epíteto toponímico estaba completo o abreviado. Probablemente estuviera completo, pero no hay razón objetiva para afirmarlo.
Por los rasgos paleográficos, debe fecharse a fines del siglo I o comienzos del II d.C.
Por los rasgos paleográficos, debe fecharse a fines del siglo I o comienzos del II d.C.
Versus
No
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
12-11-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa
