Destacado
CILAE 1522
CILAE
1522
Trismegistos
242024
Categoría
Inscripciones votivas/sacras (Tituli sacri), --inscripción votiva (titulus sacer)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Bastante bueno. Tiene coronamiento deteriorado cuya parte delantera casi se ha perdido. Tiene un desconchón en la derecha que apenas afecta a la S final de la segunda línea.
Trabajo de superficie de las caras
Caras y Costados bien alisados.
Decoración
Coronamiento decorado con rosetas, pulvini y focus rectangular de 18 x 12 cm. Lo separa del dado una cornisa de 2,5 cm y una cyma reversa de 4. El zócalo también está separado del dado por una cyma recta de 4 cm.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
63
Anchura del soporte (en cm)
29 / 26
Grosor del soporte (en cm)
20 / 17
Observaciones del soporte
Ara de mármol blanco-amarillento. Coronamiento decorado con rosetas, pulvini y focus rectangular de 18 x 12 cm. El dado, de 39 x 26, está separado por una cornisa de 2,5 cm y una cyma reversa de 4. El zócalo también está separado del dado por una cyma recta de 4 cm.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
39
Anchura del campo epigráfico (en cm)
26
Observaciones del campo epigráfico
Coincidente con el dado. Cuidada ordinatio.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
4,5
L.2
4
L.3
4
L.4
3,5
L.5
3,5
L.6
3
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Cuidada ordinatio: cada línea contiene un núcleo sintáctico. Alineadas a la izquierda, excepto la última línea que está centrada.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se desconoce su procedencia. La conservaba desde tiempo inmemorial una familia emeritense que la donó en 1981 al MNAR.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
26945
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (2019).
Detalles de la foto
Arriba izquierda: J.C.E. (2016).
Resto de fotos: Archivo MNAR / Lorenzo Plana (2022).

Edición
Fotos
Texto

  1. D(ecimus) Paccius

  2. Agathopus

  3. pro salute

  4. Marciae

  5. Matronae

  6. v(otum) s(olvit) a(nimo) l(ibens) • 

Traducción
Décimo Paccio Agatopo por la salud de Marcia Matrona. Cumplió el voto de buen grado.
Bibliografía
Álvarez Martínez - Barrera Antón - Velázquez Jiménez 1986, 17-19 (HEp 1, 1989, 105); Ramírez Sádaba, CIVAE 90.
Cf. Vedder 2001, 122, nº 5, tafel 12; Ramírez Sádaba -Jiménez Losa 2011, 437
Concordancias con los corpora principales
HEp 1, 1989, 105
CIVAE 90
Comentario
Por la paleografía y el uso de los tria nomina puede ser del s. I o comienzos del II d. C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Titulum posuit (dedicante)
D. Paccius Agathopus
Formulae
pro salute / v.s.a.l.
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
18-11-2020
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa
This website is protected by RSFirewall!, the firewall solution for Joomla!

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.

Si continúa navegando, entendemos que acepta el uso de cookies. Saber más

Acepto

DIRECTIVA EUROPEA SOBRE EL USO DE COOKIES

CENTRO CIL II usa cookies que son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio web. Las cookies pueden recabar datos sobre sus preferencias de navegación, pero no datos personales.

Analítica: Medimos el uso que se realiza de esta web para mejorar la experiencia de navegación de los usuarios. Entre otras herramientas, utilizamos Google Analytics, un servicio de la compañía Google que ubica un mínimo de cuatro cookies en su ordenador a fin de evaluar la navegación y proporcionarnos informes de actividad acerca de este sitio web.

Redes sociales: Facebook, Twitter y otras redes sociales recogen datos para funcionar correctamente y, en algunos casos, poder mostrarse a través de nuestra web.

 
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación