Destacado
CILAE 1545
CILAE
1545
Categoría
Inscripciones votivas/sacras (Tituli sacri), --inscripción votiva (titulus sacer)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Pizarra
Estado de conservación
Fragmento de placa de pizarra de forma circular, roto por todos sus lados excepto por uno, en el que se aprecian las huellas del corte de la sierra sobre el mismo canto redondeado de la pieza.
Trabajo de superficie de las caras
Anterior y posterior alisadas; el canto, por el corte de la sierra, rugoso.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(31)
Anchura del soporte (en cm)
(52,5)
Grosor del soporte (en cm)
2
Observaciones del soporte
Fragmento de placa de pizarra de forma circular que debió tener un diámetro aproximado de 65-68 cm. Probablemente se trate de la tabula circular de una mesa de carácter votivo (mensa sacra). Una de las fracturas afectó a la línea exterior del epígrafe mutilando la parte superior de cinco de sus letras, aunque sin impedir su lectura. La exfoliación de la piedra por el lado derecho de la cara inscrita ha provocado la pérdida de algunas letras de esta misma línea exterior, seguramente tres, por el espacio que resta desde la última letra conservada, una T, hasta la fractura de la pieza por su lado derecho.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
En una de las caras de la placa desarrollándose en dos renglones con sentido dextrorsum curvilíneo ambos.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
5
L.2
5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Los dos renglones conservados se grabaron con sentido dextrorsum curvilíneo ambos. Entre ellos hay un espacio interlineal de 2,5 cm. El exterior (línea 1) está muy próximo al borde de la pieza (a 3 cm) discurriendo en paralelo a él. Desde el renglón interior (línea 2) hasta la fractura inferior hay un vacat de 12-13 cm, lo que hace suponer que no fueron grabadas más de dos líneas sobre la tabula. A tenor de lo conservado, el renglón más próximo al borde (línea 1) debió extenderse por toda la cuerda de la circunferencia, completando el perímetro de la pieza; mientras que el interior (línea 2) solo lo hizo parcialmente, por la espaciada ordinatio al grabar las iniciales de la fórmula votiva. Así pues quedó en el centro de la pieza un amplio espacio circular sin grabar, anepígrafo.
Letras elegantes capitales cuadradas con pies bien marcados. En línea 1 se grabó una C invertida (= centuria); la G tiene el apéndice recto, la A con el asta izquierda más fina que la derecha y la T con la barra horizontal ligeramente curvada.
Letras elegantes capitales cuadradas con pies bien marcados. En línea 1 se grabó una C invertida (= centuria); la G tiene el apéndice recto, la A con el asta izquierda más fina que la derecha y la T con la barra horizontal ligeramente curvada.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Calle Cervantes, 12
Coordenada X
38.918782
Coordenada Y
-6.343147
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en 2008 en la intervención arqueológica con nº de registro 8185 del CCMM, en el solar ubicado en el número 12 de la calle Cervantes de Mérida. Fue encontrada con su cara inscrita boca abajo, reutilizada en un enterramiento primario formando parte de la cubierta o cumpliendo la función de hito de una inhumación infantil de cronología bajoimperial (ss. III-IV d.C.), coetánea a la propuesta para el área funeraria donde se ubicaba este enterramiento.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
8185-451-1
Detalles de la autopsia
L.A.H.M. (2018); J.L.R.S. (2019).
Detalles de la foto
Fotos: L.A.H.M. (2018). Depto. de Documentación del CCMM.
Dibujo: L.A.H.M. (2018).
Dibujo: L.A.H.M. (2018).
Edición
Texto
[- - - • leg(ionis) • VI]I • G(eminae) • F(elicis) • (centuria) [•] Mercato[ris]
[v(otum) • s(olvit/-erunt •] l(ibens/-ntes) • m(erito)
Traducción
¿...? de la legión VII Gémina Félix, de la centuria de Mercader, cumplió/cumplieron el voto de buen grado.
Bibliografía
Hidalgo Martín – Chamizo de Castro 2012-2013 [2018] (AE 2017, 626; HEp 2016-2017, 37); Ramírez Sádaba, CIVAE 95.
Concordancias con los corpora principales
AE 2017, 626
CIVAE 95
HEp 2016-2017, 37
CIVAE 95
HEp 2016-2017, 37
Apparatus Criticus
1 De la O de Mercatoris se conserva una pequeña parte de la curva que coincide con la fractura y que para Ramírez Sádaba podría ser producto de la exfoliación.
Comentario
Los primeros editores analizan los posibles nombres que comienzan por MERCAT, como Mercatus, Mercatorius, Mercatus, Mercatianus o Mecatillus, excluyendo los dos primeros por su condición de nomen y los siguientes por poco usuales o demasiado largos. En principio es preferible Mercator por la indicada huella de O en la fractura.
También se preguntan por el destinatario de la dedicación que podría ser una divinidad vinculada al culto imperial, al estamento militar o simplemente algún dios del panteón romano, concluyendo que, si no se nombró explícitamente, es porque el contexto religioso era suficientemente conocido como lugar habitual de su culto.
Los rasgos paleográficos se ajustan bien a una cronología de época flavia, que no desdicen de otros criterios de datación internos, como la indicación de la Legión Séptima con sus epítetos primigenios G(emina) y F(elix) y la fecha post quem de su establecimiento en Hispania como única tropa legionaria de la Península, el 74 o 75 d.C.
También se preguntan por el destinatario de la dedicación que podría ser una divinidad vinculada al culto imperial, al estamento militar o simplemente algún dios del panteón romano, concluyendo que, si no se nombró explícitamente, es porque el contexto religioso era suficientemente conocido como lugar habitual de su culto.
Los rasgos paleográficos se ajustan bien a una cronología de época flavia, que no desdicen de otros criterios de datación internos, como la indicación de la Legión Séptima con sus epítetos primigenios G(emina) y F(elix) y la fecha post quem de su establecimiento en Hispania como única tropa legionaria de la Península, el 74 o 75 d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se conservan fórmulas o partes de fórmulas
Personas mencionadas
Persona
Militares
Persona (Estatus)
ingenuus
PERSONA (CONSPECTUS)
Titulum posuit (dedicante)
[- - - leg. VI]I G. F. (centuria) Mercato[ris]
Profesión/Cargo
[miles ?]
Formulae
[v.s.]l.m.
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I = 71/100
Fecha de redacción
18-11-2020
Autoría de la ficha
L.A.H.M., M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa