Las E son de dos trazos verticales = II. La simplificación de la M en el nombre del dedicante es posiblemente un error del copista.

"En la Fuente del Maestre dos leguas de Zafra al norte de Zafra y otra de Feria a oriente de Feria en la pared de la iglesia m(ay)or se pusieron dos piedras que están en el estado que se copiaron con no poco trabajo por estar gastadas y se advierte que en el penúltimo renglón las letras Q. F. llegan casi al fin del renglón i toda ella aun a casi cávales las letras aunque algunas mal señaladas como las que tienen figura de I. esta es la primera" (Ms. Pal. II 158 (siglo XVII).

Inscripción transmitida en el Ms. Pal. II 158 f. 77 (siglo XVII) conservado en la Biblioteca del Palacio Real de Madrid. El manuscrito en cuestión está formado por una miscelánea de papeles que pertenecieron al canónigo Martín Vázquez Siruela. En su mayor parte se trata de cartas de diversos eruditos (como Nicolás Antonio) y de una relación de inscripciones, de las cuales unas son copia del Ms. B.N. 5973, atribuido por Hübner a Florián de Ocampo, otras son probablemente autopsias del mismo Siruela, y algunas otras de su círculo de corresponsales, como Juan de Córdova Centurión.